prometheus bindet unter bestimmten Voraussetzungen auch Datenbanken ein, die außerhalb des passwortgeschützten Bereichs allen Besuchern frei zur Verfügung stehen. Zum einen ist hierfür Bedingung, dass keine urheberrechtlichen Ansprüche Dritter existieren. Zudem verpflichtet sich der Datenbankgeber mit Vertragsabschluss, die Datenbank unter der CC-Lizenz in das Bildarchiv einzubringen.